Pinned post


4개 언어를 합니다.
외국어 학습자 여러분을 반깁니다.

한국어의 모든 것에 흥미를 느낍니다.
언어학도 여러분을 반깁니다.

게임은 "시티즈:스카이라인"을 합니다.

혼잣말 툿이 많을 겁니다.
트위터에서도 그러합니다.
말 걸고 싶을 때 걸어 보세요 :ablob_cheer:

Pinned post

아 졸업생이라 그런지
신청 버튼이 안 떠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
취업 상담 겸해서 하는 것만 되나 보네
근데 이건 또 예약 시간이 정해져 있어 이런

Show thread

동생 친구가 날 아주 잠깐 봤었는데
내가 T형 인간처럼 생겼다고 했다고 한다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그게 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

학교 가서 mbti 검사할까 진짜 고민 중
궁금하긴 해

16 ps에선 인프제 나왔는데
얼마 전에 한 t f 테스트에선 또 t 나오고
p j 테스트에선 p 나오고 해서

아 플러그인도 베타랑 같이 배포구나

Show thread

워치 베타는 뭐지
벌써 다음 OS인가

아니 근데 플러그인이 안 깔려

비락은 얼리면
언 부분은 밍밍한 맛이 나서 별론데
이건 단호박 식혜라 그런 건지 원래 그런 건지
언 부분도 달아서 좋다

Show thread

느린 식혜 너무 맛있다
너무 맛있어서... 자꾸 먹게 돼...
이제 그만 먹어야지 하고 참으려 해도
생각나고 그런다...
하루 만에 한 병을 다 먹을 순 없는 노릇이니 참으려 한다마는

이번달은 받을 노래가 마이 없네...
mp3 다운권 17개를 날리게 생겼구만

바다이야기는 대체 어떤 게임이었길래
한국 게임 시장은 이토록 반사행성이 되었을까?
(반사행성의 취지에 매우 동감하는 쪽임)
(근데 한 편으론 GTA에서 카지노 막혀서 아쉽기도 했음)

OECD 기준 이런 나라 또 있을까?

:aqours_dia: 룅 M :unverified: boosted

폰을 침대랑 벽 사이에 떨어트렸다
다행히 세로로 떨어져서 줍기 편했다...

:aqours_dia: 룅 M :unverified: boosted

한자어 중에 자주 쓰이는 이상한 말로는 "동물인형"이 있음.
아니 인형이면 사람모양인데 동물을 본따 만들었는데도 "인"을 아직 안 떼고 있잖음

Show thread

다른 아시아 언어도 한중일같이 Mass 먼저인가?
그렇다면 그 나라들에서는 Mass 나중 문화권 사람의 이름을 어떻게 쓸까?

Show thread

요지는...
이게 서양인들의 자기중심주의인 건지
동양인들의 극단적으로 말하면 사대주의, 부드럽게 말하면 상대존중인 건지
둘 다인 건지
궁금하다

(흥민 손 선수의 골 축하 트윗을 보고, 오랫동안 품고 있던 의문을 끄적여 보았다.)

Show thread

[성 이름] 순으로 이름을 쓰는 언어 문화권인 한중일에서는
[이름 성] 순으로 이름을 쓰는 언어 문화권 사람의 이름을
순서 바꿈 없이 [이름 성] 순으로 써주는데
(버락(이름) 오바마(성), 앙겔라(이름) 메르켈(성))


[이름 성] 순으로 이름을 쓰는 언어 문화권에서는
[성 이름] 순으로 이름을 쓰는 언어 문화권 사람의 이름의 순서를
즈그들 언어 문화대로 바꾸는 것일까
(손(성) 흥민(이름)→흥민 손, 아베(성) 신조(이름)→신조 아베, 궈(성) 밍지(이름)→밍치 쿼)

한국 내부에서 만들어진 문서에선
한국인의 이름을 영어로 쓸 때 [성 이름] 순으로 쓰는 빈도가 늘긴 했지만
여전히 (특히 한국 외부에서 만들어진 문서에선) [이름 성] 순이 많이 보인다.

일본은 아베 때 와서야 영어로도 [성 이름] 순으로 쓰자는 얘기가 나와서
우리나라보다 더할 거 같고

중화권은 영어 이름을 따로 만들어 쓰는 사람(마윈→잭 마)이 많아서 음...

:aqours_dia: 룅 M :unverified: boosted

우리는 휴머노이드형 로봇을 인조인간이라고 불렀지만 사실 모든 인간은 인간에 의해 만들어졌다

대만의 영문 주소 보면
길 단위를 영어로 옮겨 쓰길래 (Road, Street, …)
우리나라는 그런 거 없나 해서 찾아보다가 발견한 건데
왜 "번지"랑 "면" 로마자가 저러지...?

아무튼 결론은
한국 영문 주소는 모두 로마자화해서 적어야 한다.
심지어 층(floor)도! cheung으로 적는 게 원칙이다!?

:aqours_dia: 룅 M :unverified: boosted

스마트워치로 사람들 피부온도를 측정해서 냉난방을 해주면 좋을텐데. 21세기 좀 답게 만들어라, 가전회사들.

아 이마트에서
논알코올 한 캔이
오리지널 여섯 캔 묶음보다
100ml당 값이 조금 싸더라

신기했던 부분...

Show thread

민증은 집에 두고
면허증은 지갑에 넣어서 들고 다니고...
는 근데 지갑을 안 들고 다닐 때가 많아서 결국
두 신분증 다 집에 머무른다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

+

장롱 면허라는 말은 언제 나온 걸까
그 말이 만들어졌을 쯤엔 진짜 장롱에 넣어 놨을까

:aqours_dia: 룅 M :unverified: boosted

면허는 있는데 운전을 못 하는 사람을 우리는 보통 "장롱면허"라고 부르지만 실제로 면허증을 장롱에 넣어두는 사람이 있기는 한가 싶다.
대신 신분증으로 쓰기는 하던데 "넌 면허가 신분증으로만 쓰이는구나"라고 말해보니 정확하댄다

Show older
플래닛

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!